Au nord de la cour, ce beau portail chinois de 1617 (trois des sept divinités de la chance sont sculptées sur sa face ouest) donne accès au sanctuaire central : le Honsha. Celui-ci se compose du Hai-den (l'oratoire), du Ishinoma (la « chambre des pierres »), dont la fonction essentielle est de relier le monde des humains (le Hai-den) à celui des dieux, le Hon-den. Ce dernier espace est le plus sacré du Tosho-gu puisqu'il héberge les esprits (kami) de Ieyasu, Toyotomi et Yoritomo (pièces fermées au public).