Situé à Zakopane, à seulement 2,2 km du parc aquatique, le Rezydencja Bystre propose un hébergement avec vue sur la montagne. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé. Cet appartement dispose d'un balcon. La montagne Gubalowka se trouve à 8,7 km et la montagne Kasprowy Wierch est à 12 km. Tous les logements comprennent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les logements disposent d'une bouilloire. Certains comprennent une kitchenette entièrement équipée avec un réfrigérateur, des plaques de cuisson et des ustensiles de cuisine. Vous pourrez prendre vos repas dans le coin repas extérieur. En été, vous pourrez pratiquer des sports d'hiver dans les environs. Vous séjournerez à 2,7 km de la gare de Zakopane et à 4,9 km du parc national des Tatras. L'aéroport le plus proche, celui de Poprad-Tatry, est situé à 68 km.