La Pension de Dael est située aux abords de Valkenburg, à 300 mètres du centre-ville. Elle propose des chambres d'hôtes à la gestion familiale. Il dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une terrasse intime dans le jardin. Les chambres sont situées aux étages, accessibles uniquement par des escaliers.
Les chambres de la Pension Auberge de Dael sont équipées d'une télévision par câble. Toutes comprennent une salle de bains privative. La maison d'hôtes sert un petit-déjeuner buffet tous les matins.L'établissement possède un parking privé et un local à vélos.
La gare de Valkenburg se trouve à 15 minutes à pied et Maastricht est à seulement 14 km de l'hôtel. Le château de Valkenburg se trouve à 250 mètres de l'Auberge de Dael. Le casino Holland et le Thermae 2000 sont accessibles en 10 minutes à pied. Les célèbres marchés de Noël dans les grottes se trouvent en face.
L'hôtel propose un service de panier-repas et vous trouverez plusieurs sentiers de randonnée dans la région de Valkenburg.