Le Penzion Oregano Třeboň est situé à 1 km du centre-ville. Il propose des hébergements, un restaurant, un espace pour enfants et une connexion Wi-Fi gratuite. Les chambres et les appartements disposent d'un coin salon et d'une télévision à écran plat. Leur salle de bains privative est pourvue de serviettes et d'articles de toilette gratuits. Le petit-déjeuner est servi tous les matins. Doté d'une terrasse extérieure, le restaurant sur place prépare une cuisine tchèque et italienne. Le Penzion Oregano Třeboň possède un bureau d'excursions et assure un service de billetterie. Les enfants pourront jouer dans des espaces intérieurs/extérieurs qui leur sont réservés. Vous pourrez bénéficier de permis de pêche et pratiquer l'équitation à proximité. Une piscine, un spa et centre de bien-être ainsi qu'une plage bordant le lac Svět se trouvent à 800 mètres. Le château de Třeboň est à 1 km de la maison d'hôtes. Le parking sur place est gratuit.