Situé à 50 mètres de la place principale San Cristobal de las Casas, de la cathédrale et de la place Plaza de la Paz, l'Hotel San Martin affiche un intérieur en bois et propose une connexion Wi-Fi gratuite ainsi qu'une terrasse meublée. Les chambres présentent une décoration sobre et du carrelage et comprennent une télévision, une armoire ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Le restaurant de l'hôtel sert uniquement le petit-déjeuner, mais vous trouverez divers restaurants et cafétérias, où vous pourrez déguster notamment une cuisine mexicaine, à moins de 500 mètres. En voiture, vous rejoindrez le parc écologique de Rancho Nuevo en 10 minutes, la ville de Zinacantán en 15 minutes ainsi que l'aéroport international Ángel Albino Corzo en 1h20. San Juan Chamula est accessible à 9 km.