Situé à Nakanojo, à 38 km des marches d'Ishidan-gai, l'Itoen Hotel Shima propose un hébergement avec une baignoire en plein air et un parking privé gratuit. Ce ryokan 3 étoiles possède une bagagerie. Il propose un bain de source chaude, un karaoké et une réception ouverte 24h/24. Toutes les chambres sont équipées de la climatisation, d'un coffre-fort et d'une télévision à écran plat. Le ryokan possède un bain public. L'aéroport de Matsumoto, le plus proche, est implanté à 142 km.