Situé à Koniaków, à seulement 4,4 km des remontées mécaniques de Cuplik, le Chata Pietraszyna propose un hébergement avec vue sur la montagne. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé. Doté d'un barbecue, il se trouve à 4,4 km du tremplin de saut à ski de Pod Mytem. Cette maison de vacances comprend une chambre, une salle de bains, du linge de lit, des serviettes, une télévision à écran plat, un coin repas, une kitchenette entièrement équipée et une terrasse avec vue sur le jardin. Après une journée de randonnée, de ski ou de pêche, vous pourrez vous détendre dans le jardin ou le coin salon commun. Vous séjournerez à 4,4 km des remontées mécaniques de Jawornik et à 2,8 km de celles de Chichot. L'aéroport international Jean-Paul II de Cracovie-Balice, le plus proche, est implanté à 83 km.