Situé à 1 km du musée de Copan et du parc archéologique, l'El Bosque Hotel propose un restaurant et un cadre tropical. Il dispose d'un jardin et d'une réception ouverte 24h/24. Ses chambres sont équipées d'une télévision par câble à écran plat et de la climatisation. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Toutes les chambres de cette catégorie offrent une vue sur le jardin. Un bureau est à votre disposition. Lors de votre séjour à l'El Bosque Hotel, vous pourrez profiter des restaurants proposant une cuisine péruvienne et des plats régionaux. L'établissement se trouve à 1 km du marché artisanal et à 2,5 km de la montagne de Macao. Le centre-ville de Copán est à 1,5 km et l'aéroport international Ramón Villeda Morales est installé à 184 km.