L’établissement Penzion Vesely vous accueille à Železný Brod, à 35 km de ce lieu d’intérêt : Ještěd. Il comprend un bureau d'excursions, une terrasse, un restaurant, des hébergements non-fumeurs, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite. Datant de 1936, cet hôtel 3 étoiles est à respectivement 38 km et 40 km de : Arrêt de bus Strážné et Chutes d’eau Szklarki. Cet hôtel vous accueille à respectivement 40 km et 40 km de : Chutes d’eau de Kamienczyka et Gare routière de Szklarska Poręba. Les hébergements possèdent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous bénéficierez d'une bouilloire. Certains hébergements possèdent également un balcon et d'autres offrent une vue sur la ville. Vous profiterez aussi d’un réfrigérateur. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Vous séjournerez à respectivement 41 km et 43 km de ces lieux d’intérêt : Gare de la ligne ferroviaire Izera et Dinopark. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 104 km.