Récemment rénové, l'appart'hôtel Końska Dolina est situé à Tylicz. Il propose une cheminée extérieure, un parking privé et des installations sportives. Il possède une réception ouverte 24h/24 et un barbecue. Vous pourrez profiter d'une aire de jeux pour enfants, d'une aire de pique-nique et d'une vue sur la montagne et le jardin. Les logements comprennent une télévision par satellite à écran plat, un réfrigérateur, une bouilloire et une armoire. Leur salle de bains privative est pourvue d'un bidet et d'un sèche-cheveux. Le linge de lit et les serviettes de toilette sont fournis. Chaque matin, l'appart'hôtel sert un petit-déjeuner buffet et continental composé de plats chauds, de spécialités locales et de viennoiseries fraîches. Le restaurant familial du Końska Dolina est ouvert pour le dîner, le déjeuner et les cocktails. Il sert une cuisine polonaise. Un service de location de vélos est assuré sur place pour vous permettre de partir à la découverte des environs. Le Końska Dolina possède également une barrière de sécurité pour bébé et un jardin. Vous séjournerez à 11 km du musée Nikifor et à 12 km de la gare de Krynica Zdroj. L'aéroport de Poprad-Tatry, le plus proche, est implanté à 105 km.