L'établissement est situé à 31 km de l'opéra de Buxton, à 40 km de la FlyDSA Arena et à 43 km des tours Alton.Le Cosy Matlock Cottage: Fireplace, Views & Pets OK propose un hébergement à Two Dales. Il se trouve à environ 44 km du château de Nottingham, à 45 km du centre national de glace et à 45 km de Clumber Park. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 12 km de Chatsworth House. Vous séjournerez à 46 km du terrain de cricket de Trent Bridge et à 48 km de la forêt de Sherwood. L'aéroport le plus proche, celui d'East Midlands, est situé à 54 km.