L’hébergement Ynys Cadno se situe à Trawsfynydd, à 22 km de ce lieu d’intérêt : Portmeirion. Il possède un patio, un jardin et une connexion Wi-Fi gratuite. Cet hébergement offre une vue sur le jardin et est installé à respectivement 43 km et 50 km de : Snowdon et Chemin de fer à crémaillère Snowdon Mountain Railway. Cette maison de vacances comporte 3 chambres, une cuisine avec un réfrigérateur et un four, ainsi que 3 salles de bains avec une douche, un sèche-cheveux et un lave-linge. Des serviettes et du linge de lit sont mis à votre disposition. L’établissement Ynys Cadno dispose d’un bain à remous. Vous séjournerez à respectivement 21 km et 29 km de ces lieux d’intérêt : Parc d'aventure souterraine Zip World Slate Caverns et Château de Harlech.