Proposant un bar, l’établissement Hotel El Tratado se trouve à Tordesillas dans la région Castille-et-León, à respectivement 30 km et 32 km de ces lieux d’intérêt : Gare de Valladolid et Maison et Musée de Zorrilla. Cet hôtel 2 étoiles propose un restaurant ainsi que des hébergements dotés de la climatisation, d’une connexion Wi-Fi gratuite et d’une salle de bains privative. Un parking privé est disponible sur place. Tous les hébergements comprennent une armoire. Vous bénéficierez d'un bureau et d’une télévision à écran plat. Certains hébergements comprennent une terrasse. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. Vous séjournerez à respectivement 25 km et 27 km de ces lieux d’intérêt : Castillo de La Mota et Estadio José Zorrilla. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Valladolid) est à 40 km.