Située à Teplice nad Metují, à 31 km de la gare de Kudowa Zdrój, la Penzion Severka propose un jardin, un parking privé gratuit, un bar et un salon commun. Offrant une vue sur le jardin, il se trouve à 37 km du château de Książ et à 45 km de la cathédrale de Świdnica. Vous pourrez profiter de la terrasse bien exposée ou de l'aire de pique-nique, ou admirer la vue sur la montagne et la rivière. Les logements de cette maison d'hôtes comprennent un bureau. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Les logements comprennent du linge de lit et des serviettes. Un petit-déjeuner buffet composé de viennoiseries fraîches, de fruits et de jus de fruits est servi. Si vous voyagez avec des enfants, la maison d'hôtes possède une aire de jeux intérieure. Un local à skis est disponible sur place et vous pourrez skier à proximité. Vous séjournerez à 47 km de la gare de Polanica Zdroj et à 32 km du parc aquatique Aqua Park Kudowa. L'aéroport de Pardubice, le plus proche, est implanté à 101 km.