L’établissement Aktivhotel Inselsberg se situe à Tabarz, à 21 km de ce lieu d’intérêt : Château de Friedenstein. Il possède un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Il se trouve à respectivement 22 km, 22 km et 30 km de : Gare centrale de Gotha, Ancien hôtel de ville de Gotha et Gare d'Eisenach. Cet hôtel pour les personnes souffrant d'allergies possède une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux et un sauna. Les hébergements comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les hébergements sont pourvus d'une douche, et certains possèdent également un coin salon. Vous profiterez aussi d’une armoire. Un petit-déjeuner buffet, végétarien ou végétalien est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Tabarz et dans les environs, telles que le vélo. Vous séjournerez à respectivement 31 km et 31 km de ces lieux d’intérêt : Musée de l'Automobile Autowelt Eisenach et Maison de Jean-Sébastien Bach. L'aéroport le plus proche (Aéroport d'Erfurt-Weimar) est à 51 km.