Situé à 300 mètres des remontées mécaniques de Pietkiewiczówka, le Szum i Las propose des chambres accueillantes dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une salle de bains privative. Certaines chambres possèdent un balcon. L'établissement propose des repas traditionnels sur demande, servis dans la salle à manger. Vous trouverez un barbecue dans le jardin. Situé à 600 mètres du centre-ville, le Szum i Las propose un parking privé gratuit. Le domaine skiable du mont Szrenica est à 400 mètres.