L’hébergement Domek przy Termach - Bańska Niżna se situe à Szaflary, à 13 km de ce lieu d’intérêt : Gare de Zakopane. Il possède un jardin, une connexion Wi-Fi gratuite, une réception ouverte 24h/24 et une bagagerie. Ce chalet possède un parking privé gratuit et se trouve dans une région où vous pourrez pratiquer des activités telles que la randonnée, le ski et le vélo. Disposant d’une terrasse et offrant une vue sur la montagne, ce chalet comprend 2 chambres, un salon, une télévision à écran plat, une cuisine équipée avec un réfrigérateur et un lave-vaisselle, ainsi que 1 salle de bains avec une douche. Des serviettes et du linge de lit sont à disposition. Sur place, vous trouverez une aire de jeux pour enfants, un local à skis et un barbecue. Vous séjournerez à respectivement 14 km et 15 km de ces lieux d’intérêt : Aquapark de Zakopane et Parc national des Tatras.