Situé dans un quartier calme, à 150 mètres de la station de ski de Strážné, le Penzion Irena propose un accès skis aux pieds et abrite un restaurant où le petit-déjeuner peut être servi. La connexion Wi-Fi est gratuite. Tous les logements disposent d'une télévision par satellite à écran plat et d'une salle de bains avec douche. Certaines comprennent également une kitchenette et un coin salon. Lors de votre séjour à la Penzion Irena, vous pourrez profiter d'une salle commune et d'une cuisine. Vous pourrez également vous détendre dans le jardin doté d'un barbecue et d'une aire de jeux pour enfants. Un arrêt de bus se trouve à 100 mètres. Vous trouverez une épicerie à moins de 200 mètres. Vous pourrez pratiquer l'équitation à 300 mètres du bâtiment. Vrchlabí est accessible à 5 km et Špindlerův Mlýn à 16 km.