Situé à Stachy, l’établissement Hotel Elsyn Dvůr possède une salle de sport, un jardin, un salon commun et une terrasse. Il comprend un point de vente de forfaits de ski, un local à skis, un bar et un service de massage. Un parking privé gratuit et un restaurant servant des plats européens sont disponibles sur place. Les hébergements comportent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible. Certains hébergements possèdent également un balcon. Vous profiterez aussi d’un réfrigérateur. L’établissement Hotel Elsyn Dvůr sert un petit-déjeuner buffet ou continental. L’établissement Hotel Elsyn Dvůr dispose d’une piscine intérieure. Vous pourrez jouer au ping-pong et au tennis dans cet hôtel 3 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. L'aéroport le plus proche (Aéroport de České Budějovice) est à 71 km.