Proposant un barbecue, l’établissement Pension Valon se trouve à Špindlerův Mlýn, à 15 km de ce lieu d’intérêt : Arrêt de bus Strážné. Une connexion Wi-Fi gratuite est fournie dans tout l’établissement et un parking privé est disponible sur place. Revêtus de parquet, tous les logements indépendants comportent une télévision à écran plat par satellite et un coffre-fort. Vous bénéficierez également d’une cuisine équipée comprenant un réfrigérateur, ainsi que d’une salle de bains privative disposant d’une douche. Certains logements disposent d’une terrasse et/ou d’un balcon avec une vue sur la ville ou la montagne. Vous pourrez profiter d’un parc aquatique sur place, et pratiquer le ski et le vélo dans les environs. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 109 km.