L’hébergement Ruhe am See se situe à Simmerath, à respectivement 37 km et 38 km de ces lieux d’intérêt : Théâtre d'Aix-la-Chapelle et Cathédrale d'Aix-la-Chapelle. Il propose des équipements tels qu’une connexion Wi-Fi gratuite et une télévision à écran plat. Cet hébergement est installé à 37 km de : Gare centrale d'Aix-la-Chapelle. Il possède une terrasse et un parking privé gratuit. Cet appartement se compose de 2 chambres, d'un salon, d'une cuisine entièrement équipée avec un réfrigérateur et une machine à café, ainsi que de 2 salles de bains avec un bidet et une douche. Des serviettes et du linge de lit moyennant des frais supplémentaires. Si vous souhaitez découvrir la région, vous aurez la possibilité de pratiquer le vélo dans les environs. Vous séjournerez à respectivement 40 km et 40 km de ces lieux d’intérêt : Palais des congrès Eurogress d'Aix-la-Chapelle et Hôtel de ville historique d'Aix-la-Chapelle.