Doté d'un sauna, l'Ayni apartman est situé à Semily. Il propose un distributeur automatique de billets, un bureau d'excursions et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 29 km de l'arrêt de bus Strážné.
Cet appartement comprend une chambre, un salon avec une télévision par câble à écran plat, une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle et un four ainsi qu'une salle de bains pourvue d'un sèche-cheveux. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Vous pourrez vous changer dans le dressing de l'appartement.
Vous séjournerez à 44 km de Ještěd et de la cascade de Szklarki. L'aéroport de Pardubice, le plus proche, est implanté à 98 km.