L'établissement familial Hotel Zum Hirschhaus bénéficie d'un emplacement paisible et néanmoins central à Ruhpolding, à seulement 5 minutes à pied du parc thermal. Il comporte une terrasse bien exposée, une salle de jeux et une aire de jeux pour enfants en plein air. Toutes les chambres de style rustique sont munies d'une télévision par câble. Certaines possèdent un réfrigérateur. Cet hôtel à la gestion familiale constitue un pied-à-terre idéal pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo dans les Alpes. Le parc aquatique Vita Alpina se situe à seulement 600 mètres. Vous recevrez à votre arrivée une carte de réduction eXtra pour que vous puissiez profiter d'une entrée gratuite aux attractions locales, dont la piscine et les funiculaires. L'autoroute A8, à seulement 10 minutes de route, permet un accès direct à la ville de Munich. Enfin, un parking privé est disponible gratuitement sur place.