L’établissement la chocolaterie vous accueille à Roly, à respectivement 36 km et 49 km de ces lieux d’intérêt : Gare d'Anseremme et Charleroi Expo. Il comprend une connexion Wi-Fi gratuite, un bain à remous et un jardin avec une terrasse. Tous les hébergements possèdent un coin salon et une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite. Leur salle de bains privative comprend des articles de toilette gratuits, une douche et un bain à remous. Une cuisine équipée d’un réfrigérateur, d’un lave-vaisselle et d’un four est également présente dans certains logements. Un petit-déjeuner buffet, à la carte ou continental est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez nager dans la piscine intérieure ou pratiquer le vélo. Vous séjournerez à respectivement 18 km et 33 km de ces lieux d’intérêt : Golf - Florennes Avia et Gare de Dinant. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Charleroi) est à 49 km.