Doté d'une terrasse et d'un restaurant, l'Apartament Dana est situé à Poronin, à 6,6 km de la gare de Zakopane, à 7,2 km du parc aquatique de Zakopane et à 8,8 km de la montagne Gubalowka. Vous pourrez pratiquer diverses activités dans les environs, telles que le ski et le vélo. Offrant une vue sur la ville, cet appartement dispose d'un balcon, de 3 chambres, d'un salon, d'une télévision à écran plat, d'une cuisine équipée avec un réfrigérateur et un four, ainsi que d'une salle de bains pourvue d'une douche. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Un service de location de matériel de ski est assuré sur place. L'Apartament Dana se trouve à 9,3 km du parc national des Tatras et à 16 km de la montagne Kasprowy Wierch. L'aéroport de Poprad-Tatry, le plus proche, est implanté à 65 km.