Doté d'un jardin et offrant une vue sur la montagne, l'Apartament 33 Poronin est situé à Poronin, à 6,7 km de la gare de Zakopane et à 7,3 km du parc aquatique de Zakopane. Bénéficiant d'une sécurité toute la journée, cet établissement possède également une cheminée extérieure. Vous profiterez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé. Les logements disposent d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec douche. Leur kitchenette est équipée d'un micro-ondes, d'un réfrigérateur et d'ustensiles de cuisine. Pour plus de commodité, l'établissement peut fournir des serviettes et du linge de maison moyennant des frais supplémentaires. Certains logements sont hypoallergéniques et insonorisés. Un petit-déjeuner buffet et continental composé de plats chauds, de spécialités locales et de crêpes est servi tous les matins sur place. Vous aurez la possibilité de pratiquer différentes activités à Poronin et dans les environs, telles que la randonnée. Vous pourrez pratiquer le ski et le vélo dans les environs. Un service de location de vélos et un local à skis sont également disponibles sur place. Vous séjournerez à 8,9 km de la montagne Gubalowka et à 9,4 km du parc national des Tatras. L'aéroport le plus proche, celui de Poprad-Tatry, est situé à 65 km. Un service de navette aéroport peut être assuré moyennant des frais supplémentaires.