Situé à Porąbka, l’hébergement Apartament SPA 44 Resort Kozubnik blisko Szczyrk- 5D Apartamenty offre une vue sur la montagne. Il possède un jardin, une terrasse, un restaurant et une connexion Wi-Fi gratuite. Cet appartement est à respectivement 28 km et 26 km de : Auschwitz et Sports and Recreation Centre Oświęcim. Cet appartement compte 1 chambre, un salon comportant une télévision à écran plat avec les chaînes du câble, une kitchenette entièrement équipée avec un réfrigérateur et un micro-ondes, ainsi que 1 salle de bains avec une douche. Des serviettes et du linge de lit sont mis à votre disposition. L’espace bien-être comporte un sauna et un bain à remous. L’établissement dispose d’une aire de jeux. Vous séjournerez à respectivement 32 km et 8,9 km de ces lieux d’intérêt : Parc d'attractions Energylandia et Conference Centre "Kocierz". L'aéroport le plus proche (Aéroport de Cracovie-Jean-Paul II) est à 68 km.