L’hébergement Cocon Pontissalien se situe à Pontarlier, à respectivement 15 km et 40 km de ces lieux d’intérêt : Lac de Saint-Point et Creux du Van. Il propose des équipements tels qu’une connexion Wi-Fi gratuite et une télévision à écran plat. Cet appartement se compose de 2 chambres, d'un salon, d'une cuisine entièrement équipée avec un réfrigérateur et une machine à café, ainsi que de 1 salle de bains avec une douche et un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit moyennant des frais supplémentaires. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Dole-Jura) est à 85 km.