Cet hôtel à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement central à Pirmasens, à 300 mètres du centre-ville et de la gare principale. L'Hotel Martz propose une connexion Wi-Fi gratuite.
Toutes les chambres disposent d'un sol stratifié hygiénique, d'une télévision à écran plat, de rideaux occultants, d'un bureau, d'un coffre-fort et d'un coin salon. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche, de toilettes, d'un sèche-cheveux, d'articles de toilette et d'un grand miroir.
Le musée de la technologie Dynamikum est situé à seulement 5 minutes à pied de l'Hotel Martz. Vous trouverez également de nombreux sentiers de randonnée à vélo dans la forêt du Palatinat.