Le Weston pools lodge est situé à Oswestry, à 23 km d'Erddig, à 28 km de la cathédrale Sainte-Marie de Wrexham et à 30 km de la cathédrale de Shrewsbury. Doté d'un parking privé gratuit, l'établissement se trouve à 44 km de l'hippodrome de Chester et à 7,3 km du château de Whittington. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 13 km du château de Chirk. Le col du fer à cheval se trouve à 30 km. L'aéroport John Lennon de Liverpool, le plus proche, est implanté à 88 km.