Doté d'un jardin, l'Osada Pod Turbaczem est situé à Nowy Targ, à 20 km des thermes de Bania, à 32 km de la gare de Zakopane et du château de Niedzica. Il possède un balcon et une terrasse bien exposée. Ce chalet de 2 chambres dispose d'un salon avec télévision à écran plat, d'une cuisine entièrement équipée avec ustensiles et d'une salle de bains avec douche. Le chalet dispose d'une cheminée extérieure. Si vous souhaitez découvrir la région, des visites à pied sont possibles dans les environs. L'Osada Pod Turbaczem assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à 32 km du parc aquatique de Zakopane et à 34 km de la montagne Gubalowka. L'aéroport de Poprad-Tatry, le plus proche, est implanté à 77 km.