Située à Nové Hutě, la Penzion Mezi lesy possède un jardin, un salon commun, une terrasse et un bar. Cette maison d'hôtes offre une vue sur la rivière et possède une aire de jeux pour enfants. Les chambres comprennent une armoire. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Lors de votre séjour à la Penzion Mezi lesy, vous pourrez pratiquer des activités à Nové Hutě et dans ses environs, comme la randonnée, le ski et le vélo. L'aéroport de Linz, le plus proche, est implanté à 135 km.