Situé à Nová Paka, à 26 km de l'arrêt de bus Strážné, l'Apartmán u Ovečků - Nová Paka propose des hébergements avec connexion Wi-Fi et parking privé gratuits. Cet appartement récemment rénové occupe un bâtiment datant de 2022, à 47 km de la vallée de la Grand-mère. Il propose des chambres familiales.
Les logements sont équipés de la climatisation, d'une télévision à écran plat avec des services de streaming, d'un lave-vaisselle, d'une bouilloire, d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'un bureau. Elles comprennent également des chocolats ou des biscuits. Leur salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette gratuits et de linge de lit.
Si vous préférez cuisiner dans le confort de votre maison, vous pourrez utiliser la cuisine équipée d'un four, d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.
Vous pourrez pratiquer diverses activités à Nová Paka et dans les environs, telles que la randonnée.
L'aéroport de Pardubice, le plus proche, est implanté à 71 km.