L'Hotel Route-Inn Niigata Kencho-minami est situé à seulement 10 minutes de route de la gare de Niigata (ligne Shinkansen Jōetsu). Proposant des hébergements modernes ainsi qu'un bain public, il met gratuitement à votre disposition une connexion Internet et un parking. Le restaurant Hana-Hana-Tei prépare des dîners japonais.
Les chambres sont pourvues de la climatisation et du chauffage. Elles comprennent un bureau, des sachets de thé vert et une télévision à écran plat. Leur salle de bains privative est dotée d'une baignoire.
L'hôtel possède une laverie automatique pour votre confort. Vous bénéficierez gratuitement de bornes Internet et de café.
Vous serez à 15 minutes en voiture de l'aquarium Marinpear Nihonkai, et à 25 minutes du terminal ferry reliant l'île de Sado ainsi que du jardin de raisins de Shirane. La gare JR Sekiya est accessible en roulant 15 minutes.