L'Hotel Loyds se trouve à 1,5 km de la station de métro El Poblado et à 5 minutes de marche du parc El Poblado. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement. Toutes les chambres sont climatisées et disposent d'une télévision par câble ainsi que d'un minibar. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Vous trouverez plusieurs bars et restaurants à moins de 200 mètres, et le centre commercial Multicentro Aliadas est accessible en seulement quelques minutes à pied. Ce Bed & Breakfast est situé à 850 mètres du parc Lleras et à 2,5 km de l'aéroport Olaya Herrera.