Situé à Maniowy, l’hébergement Hyrna Chata Relaks&SPA propose une piscine extérieure ouverte en saison, un sauna et un bain à remous. Il dispose également d’une terrasse offrant une vue sur la montagne et le lac. Cet hébergement met à votre disposition une table de ping-pong, des fléchettes et un parking privé gratuit. Cette villa avec climatisation se compose de 4 chambres, d'un salon, d'une cuisine entièrement équipée avec un réfrigérateur et une machine à café, ainsi que de 4 salles de bains avec une douche et un bain à remous. Des serviettes et du linge de lit sont à votre disposition. Un barbecue est à votre disposition, et vous pourrez vous détendre dans le jardin ou dans le salon commun. Vous séjournerez à respectivement 14 km et 20 km de ces lieux d’intérêt : Château de Niedzica et Thermes de Bania.