Bénéficiant d'un emplacement paisible dans le village de Lyaskovo, à 900 mètres d'altitude et entouré par la montagne Rhodope, le Family Hotel Diana propose des chambres avec une connexion Wi-Fi gratuite et un parking public gratuit sur place. Un sauna est disponible moyennant des frais supplémentaires. Un barbecue est disponible moyennant des frais supplémentaires.
Chaque chambre est équipée d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative avec douche ou baignoire. Certains logements comprennent un coin salon avec un canapé.
Le Family Hotel Diana possède un restaurant et une taverne, qui servent des plats traditionnels bulgares et un karaoké. L'établissement possède également une terrasse d'été.
Asenovgrad se trouve à moins de 10 km du Family Hotel Diana. L'aéroport de Plovdiv est implanté à 20 km.