L’établissement Penzion Modrý Svět se trouve à Loket, à 15 km de ce lieu d’intérêt : Colonnade du Marché. Il propose un jardin, une terrasse, des hébergements non-fumeurs, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Un parking privé est disponible moyennant des frais supplémentaires. Vous profiterez d'une cuisine commune et d'un service de bagagerie. Vous bénéficierez d'une salle de bains privative. Certains hébergements comprennent également une cuisine équipée d’un réfrigérateur. Vous profiterez d'un coin salon et d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Loket et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 15 km et 17 km de ces lieux d’intérêt : Colonnade du Moulin et Source thermale de Karlovy Vary. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Karlovy Vary) est à 22 km.