L'AQUA Hotel Bertran Park se trouve dans un quartier paisible du centre de Lloret de Mar, à seulement 450 mètres des célèbres plages de cette station balnéaire animée de la Costa Brava. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l’ensemble de l’établissement. Profitez d'une journée sur la plage de sable avant de plonger dans la piscine extérieure de l'AQUA Hotel Bertran Park. Détendez vous sur la terrasse ensoleillée entourant la piscine et commandez une boisson rafraîchissante au café-bar de l’hôtel. La cuisine ouverte du restaurant buffet de l’hôtel vous permettra de déguster des merveilleux plats cuisinés au dîner. Chaque chambre climatisée dispose d'un minibar et s'ouvre sur une terrasse meublée ou un balconnet.