Le Pensjonat Lira vous accueille dans le centre de la station thermale de Krynica Zdroj. Entouré d'une magnifique végétation, l'établissement propose des chambres décorées dans des tons pastel et dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite. Il met en outre à votre disposition un salon commun équipé d'un grand écran de 305 cm. Les chambres du Pensjonat Lira comprennent toutes une radio, une télévision et une salle de bains privative pourvue d'une douche. La plupart d'entre elles s'ouvrent sur un balcon. Du matériel de repassage, une bouilloire électrique et un réfrigérateur sont disponibles auprès de la réception. Durant votre séjour, vous aurez accès à de nombreux films, dessins animés pour enfants et jeux de console PS3. Les plus jeunes apprécieront également l'aire de jeux du jardin. L'établissement possède par ailleurs un bar, où il sert le petit-déjeuner. Le Pensjonat Lira assure un service de massage et se situe à seulement 30 mètres des remontées mécaniques d'Henryk. Il fournit gratuitement un parking privé et se trouve à 1,4 km de la gare ferroviaire et routière de Krynica.