Situé à Kościelisko, à 5,1 km de la gare de Zakopane et à 5,3 km de la montagne Gubalowka, l'Osada nad potokiem propose des hébergements avec un coin salon. Vous bénéficierez d'un accès à un balcon et d'un parking privé gratuit. Il propose un sauna, une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux et des chambres familiales. S'ouvrant sur une terrasse avec vue sur la montagne ou le jardin, tous les logements du complexe de chalets sont équipés d'une cuisine entièrement équipée avec un micro-ondes et un réfrigérateur. Des ustensiles de cuisine et une bouilloire sont également fournis. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Vous pourrez vous détendre dans le salon de l'établissement et profiter d'une supérette. Les plus jeunes pourront s'amuser sur l'aire de jeux pour enfants. Vous pourrez pratiquer le ski et la randonnée dans les environs. L'Osada nad potokiem possède un local à skis. Vous séjournerez à 5,4 km du parc national des Tatras et à 5,7 km du parc aquatique de Zakopane. L'aéroport de Poprad-Tatry, le plus proche, est implanté à 76 km.