L’établissement Apartamenty Biatlonowe LUX vous accueille à Kościelisko (Petite-Pologne), à 7,1 km de ce lieu d’intérêt : Mont Gubałówka. Il comprend une connexion Wi-Fi gratuite, un barbecue, un jardin et un parking privé gratuit. Chaque hébergement est pourvu d'une télévision à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits. La cuisine possède un réfrigérateur, un micro-ondes et une plaque de cuisson. Des serviettes et du linge de lit moyennant des frais supplémentaires. Vous pourrez profiter d’une terrasse sur place et pratiquer la randonnée et le ski à proximité. Vous séjournerez à respectivement 9,4 km et 10 km de ces lieux d’intérêt : Gare de Zakopane et Aquapark de Zakopane.