Dotée d'un jardin et offrant une vue sur la montagne, la Penzion Betlém est une maison d'hôtes située dans un bâtiment historique à Janske Lazne, à 24 km de l'arrêt de bus Strážné. Un parking privé est disponible sur place. Cette maison d'hôtes propose des chambres familiales ainsi que des installations pour les personnes à mobilité réduite. Les logements comprennent une armoire. Les logements de cette maison d'hôtes disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un accès à une salle de bains commune pourvue d'articles de toilette gratuits. Certains comprennent une terrasse. Tous les logements de cette maison d'hôtes sont équipés de linge de lit et de serviettes. Un petit-déjeuner buffet et continental composé de viennoiseries fraîches, de crêpes et de fruits est servi tous les matins sur place. Vous trouverez un café sur place et des paniers-repas sont également disponibles. Un service de location de matériel de ski et de vélos est assuré sur place. La région est prisée des amateurs de ski et de vélo. Un local à skis est disponible sur place et vous pourrez faire de la randonnée et des randonnées à pied à proximité. Vous séjournerez à 36 km de la vallée de la Grand-mère et à 40 km de Western City. L'aéroport de Pardubice, le plus proche, est implanté à 87 km.