Situé à Janske Lazne, dans la région de Hradec Kralove, à 16 km de Karpacz, l'Horský dům OLYMPIA offre une vue sur le jardin et propose une connexion Wi-Fi gratuite. Špindlerův Mlýn est à 14 km. Les hébergements comprennent un coin repas et un coin salon avec une télévision à écran plat. Certains s'ouvrent sur une terrasse et/ou un balcon. Leur cuisine est équipée d'un micro-ondes et d'un réfrigérateur. Le parking privé sur place est gratuit. Les serviettes sont fournies. L'Horský dům OLYMPIA possède également un jacuzzi. Vous pourrez prendre un verre au bar sur place et profiter de la terrasse d'été avec barbecue. L'établissement propose également des paniers-repas, des excursions à vélo et des pique-niques. Vous pourrez jouer aux fléchettes sur place. La région est prisée des amateurs de randonnée, de ski et de golf. Vous pourrez pratiquer diverses activités dans les environs, telles que l'équitation, le vélo et la randonnée. La station de ski Černá Hora se trouve à 1,9 km et le zoo Dvůr Králové est à 30 km du chalet.