L'Apartmán u Ljuby est situé à Jáchymov, à 11 km de Fichtelberg, à 22 km des sources chaudes et de la colonnade du marché. L'établissement se trouve à 22 km de la colonnade du moulin, à 42 km du château et du château Bečov nad Teplou, ainsi qu'à 11 km du téléphérique Fichtelberg de la station de santé Oberwiesenthal. L'appartement dispose de chambres familiales. Les logements comprennent une salle de bains privative et une connexion Wi-Fi gratuite. La gare de Fichtelberg se trouve à 11 km. L'aéroport international de Karlovy Vary, le plus proche, est implanté à 25 km.