Situé à Horni Misecky, à seulement 17 km de l'arrêt de bus Strážné, le Horní Mísečky -Útulný a skvěle dostupný apartmán C1 u sjezdovky propose un restaurant, un accès skis aux pieds et une connexion Wi-Fi gratuite. Vous pourrez pratiquer diverses activités dans les environs, telles que le ski et la randonnée. Cet appartement comprend une chambre, une salle de bains, du linge de lit, des serviettes, une télévision par satellite à écran plat, une cuisine entièrement équipée et un balcon avec vue sur la montagne. Un service de location de matériel de ski, un point de vente de forfaits de ski et un local à skis sont à votre disposition sur place. La cascade de Szklarki se trouve à 39 km du Horní Mísečky -Útulný a skvěle dostupný apartmán C1 u sjezdovky, tout comme la cascade de Kamienczyka. L'aéroport de Pardubice, le plus proche, est implanté à 106 km.