L’établissement The White Hart Inn, Hawes se trouve à Hawes, à 15 km de ce lieu d’intérêt : Chutes d'Aysgarth. Il propose un restaurant, un bar, des hébergements non-fumeurs, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Il vous accueille à respectivement 27 km, 36 km et 38 km de : Forbidden Corner, Brough Castle et Richmond Castle. Cet hôtel se trouve à 43 km de : Kendal Castle. Tous les hébergements proposent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Certains hébergements offrent une vue sur la ville. Tous proposent une bouilloire. Un petit-déjeuner continental, anglais/irlandais complet et végétarien est servi sur place. L'aéroport le plus proche (Aéroport international Teesside) est à 68 km.