Situé à Grenville-sur-la-Rouge, à 700 mètres du club de golf de Carling Lake, l'Hôtel et Centre de Villégiature Lac Carling propose un salon commun, un parking privé gratuit, une terrasse et un restaurant. Situé à 44 km du bois de Belle Rivière, l'hôtel dispose d'un bar et d'un accès skis aux pieds. Il propose un service d'étage et une réception ouverte 24h/24. Toutes les chambres sont équipées de la climatisation, d'une télévision par câble à écran plat, d'un réfrigérateur, d'une machine à café, d'une douche, d'articles de toilette gratuits et d'un bureau. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire et d'un sèche-cheveux. Certaines chambres comprennent également une kitchenette équipée d'un micro-ondes. Le linge de lit et les serviettes de toilette sont fournis. L'Hôtel et Centre de Villégiature Lac Carling sert un petit-déjeuner buffet ou continental. Cet établissement 4 étoiles possède une piscine intérieure, un sauna et un jacuzzi. La région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. L'Hôtel et Centre de Villégiature Lac Carling assure un service de location de matériel de ski. L'aéroport international de Montréal-Trudeau, le plus proche, est implanté à 92 km.