L’établissement Garni Hotel Zum Hothertor vous accueille à Görlitz, à 1,2 km de ce lieu d’intérêt : Gerhart-Hauptmann-Theater. Il comprend un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un bureau d'excursions, une bagagerie et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Vous trouverez sur place une équipe d’animation et une cuisine commune. Tous les hébergements sont pourvus d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite. Vous bénéficierez d’une salle de bains privative avec une douche et un sèche-cheveux. Les hébergements comportent également une vue sur la ville. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. L’établissement Garni Hotel Zum Hothertor sert un petit-déjeuner buffet ou continental. Cet établissement dispose d’un barbecue. La région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo, et l’établissement Garni Hotel Zum Hothertor assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à proximité de ces lieux d’intérêt : Centre commercial historique Karstadt, Gare centrale de Görlitz et Hôtel de ville de Görlitz. L’établissement se situe à 97 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport de Dresde) et propose un service de navette aéroport payant.