Situé dans la célèbre région des sources chaudes d'Isawa, l'Hotel Hotta dispose de bains thermaux publics où vous pourrez vous détendre. Vous pourrez séjourner dans des chambres de style japonais offrant une vue sur la montagne. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement. Une navette gratuite est disponible depuis la gare JR Isawa Onsen, qui se trouve également à 15 minutes à pied, sur demande préalable. Les chambres climatisées sont dotées d'un sol en tatami (paille tissée) et d'un futon japonais. Chacune comprend une télévision, un réfrigérateur et une bouilloire électrique avec des sachets de thé vert. La salle de bains privative est pourvue d'un bain de source chaude privé. Vous pourrez admirer le magnifique jardin japonais ou acheter des produits locaux à la boutique de souvenirs. Des massages et un service de location de vélos sont également disponibles. La réception ouverte 24h/24 assure un service de bagagerie. Les bains thermaux publics sont ouverts de 5h00 à 1h00 le soir. Un repas traditionnel composé de plusieurs plats est servi pour le dîner. L'établissement vous proposera un buffet ou un menu japonais pour le petit-déjeuner. Vous ne pourrez pas choisir. Tous les repas sont servis dans la salle à manger. L'Hatta Hotel se trouve à 15 minutes à pied du temple Onmyo-ji et à 25 minutes de marche du temple Daizokyo-ji.